Der Erzbischof predigt, Pater Schmidberger übersetzt